|
Bulletin Board - - - Message To All Parishioners: St. Josaphat Parish has finally erected a long awaited larger sign in front of our church. This sign certainly puts St. Josaphat Cathedral well into the limelight for all residents and visitors to clearly see what church this is. What a way to start evangelizing by having the name of the church prominently displayed to help welcome people. This beautiful sign came at a cost of $34,000.00 installed. At this moment we have already received approx. $13,955.00. This is an investment for the future of our church. The Pastors and the Parish Council are making an appeal to all Parishioners to help pay for the sign by making a special donation towards this cause. Please give what you feel you can afford. As a guideline, having about 500 registered families would be an average of $60 per family if everyone donated. In keeping with the spirit of our pioneers now is the time to share our God given gifts of time, talent and riches. Thank you for your consideration to this project. - - - Звернення до наших дорогих Парафіян Наша Парафія св. Йосафата набула більшу таблицю, що вставлена перед нашою церквою. Ця таблиця дасть нагоду мешканцям навколо нас, як також відвідувачам, взнати яка це є Церква. Це буде також нашим вкладом у євангелізації та дозволить нам привітати прихожан і всіх людей. Ми маємо видатки з набуттям цієї таблиці у сумі $34,000.00. По сьогодні вже ми отримали прибл. $13,955.00. Це наш вклад у майбутнє Парафії. Душпастирі та ціла Парафіяльна рада просять Вас підтримати нашу збірку на цю ціль. Ми раді кожній Вашій підтримці, бо беручи до уваги прибл. 500 родин-парафіян і коли кожна родина зробила б жертву у сумі $60.00 то ми покрили б наші видатки. В дусі наших піонерів ми просимо, щоб кожний дав свій вклад у силі своїх можливостей. Заздалегідь ми вдячні Вам за підтримку. - - - ВAШI жертви кожної останньої неділі для бідних передаються до Marian Centre, Mustard Seed Mission і Bissel Centres. - - - Our 100 year anniversary of St. Josaphat Ukrainian Catholic Cathedral, Edmonton: A History (1902-2002) is available at the Parish Office - 780.422.3181. The cost is $25.00. - - - Появилась книжка про історію нашої Парафії проф. Cергія Ціпка. Деякі знимки також нагадують нам цю історію. Ціна $25.00. - - - Verkhovyna St. Josaphat Senior Citizens Residence requires a Building Operator to do general maintenance. Hours – Mon - Fri-9 a.m.- 5 p.m. Must have Boilers Certificate. Ukrainian Language an asset. Resume can be faxed to 780-429-3849. Contact Joan @ 780-429-3846. Position available immediately. - - - Our Eparchial Bishop David Motiuk approached our clergy and Faithful to support financially the Sisters Servants in Ukraine. You can make your donations through our Parish or directly to the Bishop’s Chancery 9645 – 108 Ave., Edmonton, AB T5H 1A3. Remember to add on your cheque: Novitiate of Sisters Servants. Thanks! We transferred to the Bishop’s Chancery over $1,600.00 on your behalf. The Chancery will issue an income tax for you
- - -
The Ukrainian Bilingual Program
in Edmonton Catholic Schools is
currently accepting registrations for the 2010/11 school year.
|