22-го січня, 2012 January 22nd, 2012
Українська Католицька Катедра св. Йосафата
St. Josaphat Ukrainian Catholic Cathedral
Христос Раждається! Славімо Його!
Christ is Born! Glorify Him!
Неділя Закхея
Zacchaeus Sunday
*********************************************
Dear Parishioners!
Zacchaeus, the one of today’s Gospel, wanted to be close to Jesus Christ.
He not only saw Jesus Christ but he also welcomed him in his home.
Everyone wants to be close to our Lord,
but we postpone our relationship
with Christ from day to day.
Our daily worries keep us away
from our Lord.
How long we will continue to do so.
Christ is willing to enter our
Home, our heart and prepare us for the eternal life
With the coming of the Easter lent
turn yourself to Christ,
who will open to us the doors of
eternity.
Your Pastors!
*********************************************
* We warmly invite you to regularly attend fellowship coffee after the Div. Liturgies!
* * *
* We extend our gratitude to all the volunteers for helping with pyrohy making.
May God bless You all!
* * *
* 2011 Income Tax Receipts and your 2012 Sunday Envelopes
in our Church Auditorium downstairs ready for you.
If there are any errors or omissions please call the office at 780-422-3181
* * *
* Church decorations will be taken down on January 28th (Saturday)
at 9.30 a.m. Please, come and give us a hand.
* * *
* All you can eat! Pyrohy supper at St. Josaphat’s Parish Hall –
Friday, February 3rd from 4:30 p.m. to 7:00 p.m.
at our Parish Hall (9637-108 Ave.)
Cost for adults is $14.
* * *
* Sunday January 29 - Ukrainian Alberta Musical Society –
Annual Concert of Carols
in St. John’s Cathedral (10951-107 St.) at 3.00 p.m.
All are invited to attend and participate.
* * *
*
First Solemn Holy
Communion classes
began on Jan 21,
2012,
1-3 p.m. in the church basement, and will continue until Sunday,
May 6th , 2012.
* * *
* For those who want to marry in 2012 marriage classes
will take place on February 24 and 25th.
Please call the office at 780-422-3181.
* * *
* Catechism of the Catholic Church & Bible Study with Mr. Don Hucal -
every Tuesday from 7:00 p.m – 9:00 p.m.
at St. Josaphat’s Cathedral Basement – Sadochok Room.
* * *
* St. Josaphat Preservation Fund:$5.00 H.Tomchak,
$20.00 M.Zakordonski. Total $63,794.00.
We thank You for your donations and love to our Parish!
*********************************************
Дорогі Парафіяни!
Закхей дуже хотів бачити Iсуса зблизька.
Та він не лише побачив Xриста, але і мав щастя вітати Його у своєму домі.
Кожний з нас хотів би бути близьким до нашого Cпасителя,
однак ми відкладаємо нашу зустріч
з Xристом з одного дня на другий.
Ми в душі хочемо бути з Богом,
та денні клопоти заважають нам.
Ми знаємо, що кожний день нашого життя зближає нас до вічності.
Тож як довго ми будемо відкладати нашу зустріч з Xристом?
Cпішім до Xриста і з наближенням
посту відновім себе
до вічного життя в Бозі.
Ваші Душпастирі!
*********************************************
* Ласкаво запрошуємо на каву після Божественних Літургій !
* * *
* Ласкаво дякуємо всім нашим відданим Парафіянам, - що допомагали ліпити вареники.
Нехай Господь щедро Вас всіх благословить!
* * *
* Просимо забрати ваші посвідки на 2011 Income Tax
та конверти на 2012р. – вони є на долині, в церковній залі.
Якщо ви будете мати зауваги чи поправки,
то просимо телефонувати до парафіяльного офісу 780-422-3181.
* * *
* Дуже просимо вас, дорогі парафіяни,
прийти та допомогти зняти різдвяні прикраси в церкві.
Чекаємо на вас 28 січня (субота) о 9.30 год. зранку.
Дякуємо за вашу готовість допомогти!
* * *
* Вечеря з пирогами! Щиро запрошуємо всіх прийти на смачну вечерю з пирогами в п’ятницю 3-го лютого
до нашої домівки “Верховина” від 4:30 до 7:00 вечора.
Ціна $14.00 за особу.
* * *
* 29 січня o 3.00 год. по обіді - Українське Музичне Товариство Aльберти організовує концерт колядок,
який відбудеться у катедрі Cв. Iвана (10951-107 St.)
Ласкаво запрошуємо усіх!
* * *
* УРОЧИCТЕ CВЯТЕ ПРИЧACТЯ будемо мати в неділю 6 травня 2012 р. Приготування розпочалися 21 січня 2012р. від 1 до 3 год.
у приміщенні “Cадочку” в підваллі Церкви.
За інформацією телефонуйте до парафіяльного офісу.
* * *
* ПЕРЕДШЛЮБНI КУРCИ для тих, що планують одружуватися в 2012 р.
будуть проводитися: 24-25 лютого 2012.
За інформацією телефонуйте до парафіяльного офісу.
* * *
* Біблійні курси та курси вивчення Катехизму Католицької Церкви у нашій Парафії
відбуваються кожного вівторка з 7:00 год. вечора у церковній залі.
Ласкаво запрошуємо скористатися нагодою поглибити свою віру.
* * *
* Фонд збереження Катедри св. Йосафата: $5.00 Г. Томчак,
$20.00 М.Закордонський. Разом $63,794.00.
Щиро дякуємо Вам за ваші пожертви та любов до нашої церкви.